Ви надіслали документи до своєї справи електронно через e-Doręczenia? Не надсилайте ці ж документи повторно в паперовій формі.
Warszawa27 травня 2026 р.•Mazowiecki Urząd Wojewódzki

Дублювання надісланої кореспонденції не прискорить розгляд вашої справи, а, навпаки, створить додаткові дії з боку управління та затримає процес. Отримані електронні документи негайно передаються до вашої справи, на відміну від паперових документів. Пам'ятайте, що в заголовку повідомлення потрібно зазначити: Доповнення документів до справи, номер справи, ім'я та прізвище. Це значно полегшить ідентифікацію та правильне приєднання документів до справи. Пам'ятайте! Надіслані документи, які є доказами у справі, повинні бути підписані кваліфікованим підписом, довіреним профілем або особистим підписом відповідних осіб або суб'єктів, тобто це повинні бути оригінали електронних документів. Документи, які потребують вашого підпису, ви повинні підписати своїм довіреним профілем або особистим сертифікованим підписом (кваліфікованим). Паперові оригінали документів повинні бути попередньо підтверджені електронно нотаріусом або (за умови, що він є вашим представником у справі) адвокатом, юристом або податковим консультантом. Якщо до заяви додаються документи, складені іноземною мовою, потрібно подати їх разом із перекладом на польську мову, виконаним і підписаним електронно присяжним перекладачем. Якщо переклад виконано в паперовій формі, а не в електронній, дійте, як описано вище, тобто вони повинні бути попередньо підтверджені електронно нотаріусом або (за умови, що він є вашим представником у справі) адвокатом, юристом або податковим консультантом, який є вашим представником. Довірений профіль є засобом електронної ідентифікації. Завдяки йому ви можете підтвердити свою особистість в Інтернеті та підписати документи електронним підписом. Відкриття довіреного профілю та подальше підписання документа за допомогою довіреного профілю є безкоштовним. Він призначений для вирішення адміністративних питань - завдяки йому можна електронно підписати будь-який документ через «підписувач». Перебувайте в Польщі легально. Дійте розумно - не дайте себе обманути! Метою кампанії є досягнення широкої аудиторії іноземців, зацікавлених у легалізації перебування в Польщі, з інформацією, яка підвищить їх обізнаність і знання про правила в'їзду та перебування в Польщі, включаючи отримання карти перебування. Вся відповідальність за висловлені думки лежить на авторі, а Європейська Комісія та Міністерство внутрішніх справ і адміністрації не несуть відповідальності за спосіб використання наданої інформації.
Джерело: Mazowiecki Urząd Wojewódzki
Читати першоджерело →Джерело: публічний RSS-канал Мазовецького воєводського управління (migrant.wsc.mazowieckie.pl). Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією.