← Все новости

Вы отправили документы по своему делу через e-Doręczenia? Не отправляйте те же документы повторно в бумажном виде.

Warszawa27 мая 2026 г.Mazowiecki Urząd Wojewódzki
Вы отправили документы по своему делу через e-Doręczenia? Не отправляйте те же документы повторно в бумажном виде.
Дублирование отправляемой корреспонденции не ускорит рассмотрение вашего дела, а наоборот - создаст дополнительные действия со стороны управления и задержит процесс. Полученные электронные документы немедленно передаются в ваше дело, в отличие от бумажных документов. Не забудьте в заголовке указать: Дополнение документов к делу, номер дела, имя и фамилию. Это значительно ускорит идентификацию и правильное прикрепление документов к делу. Помните! Отправленные документы, являющиеся доказательствами в деле, должны быть подписаны квалифицированной подписью, доверенным профилем или личной подписью соответствующих лиц или субъектов, то есть должны быть оригиналами электронных документов. Документы, требующие вашей подписи, вы должны подписать своей доверенной подписью или личной сертифицированной подписью (квалифицированной). Бумажные оригиналы документов должны быть предварительно подтверждены электронно нотариусом или (при условии, что он является вашим представителем) адвокатом, юристом или налоговым консультантом. Если к заявлению прилагаются документы, составленные на иностранном языке, требуется предоставить их вместе с переводом на польский язык, выполненным и подписанным электронно присяжным переводчиком. Если перевод выполнен в бумажной форме, а не в электронной, действуйте как описано выше, то есть они должны быть предварительно подтверждены электронно нотариусом или (при условии, что он является вашим представителем) адвокатом, юристом или налоговым консультантом, являющимся вашим представителем. Доверенный профиль является средством электронной идентификации. С его помощью вы можете подтвердить свою личность в Интернете и подписать документы электронной подписью. Открытие доверенного профиля и последующая подпись документа с помощью доверенного профиля бесплатны. Он предназначен для решения административных вопросов - с его помощью можно подписать любой документ электронно через «подписыватель». Находитесь в Польше легально. Действуйте разумно - не дайте себя обмануть! Цель кампании - достичь широкой аудитории иностранцев, заинтересованных в легализации проживания в Польше, с информацией, которая позволит повысить их осведомленность и знания о правилах въезда и проживания в Польше, включая получение карты пребывания. Полная ответственность за высказанные мнения лежит на авторе, и Европейская Комиссия, а также Министерство внутренних дел и администрирования не несут ответственности за способ использования предоставленной информации.

Источник: Mazowiecki Urząd Wojewódzki

Читать первоисточник →

Источник: публичный RSS-канал Мазовецкого воеводского управления (migrant.wsc.mazowieckie.pl). Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией.

MigrantApp логотип

MigrantApp — цифровой помощник для мигрантов в Польше. Генерация документов, юридическая поддержка, индивидуальные решения.

Навигация

Кому подходит

  • Работающим в Польше
  • Ищущим карту побыта
  • Меняющим работодателя
  • Семьям и студентам
  • Фрилансерам и предпринимателям

Что мы делаем

  • Автоматизация документов
  • Пошаговая легализация
  • Юридические консультации
  • Инструкции и чек-листы
  • Индивидуальные кейсы

Контакты и соцсети